Page 49 - New Smart,New Infinity 智得其樂，新北i無限

為打造全低碳智慧之城，新北市展現 AI 科技實力推出「節能 E 好宅」，首創 社區公設建築能源效率分級，將節電表現優異的社區公布於房仲業者售屋平 臺，提供為節能減碳身體力行的買屋、租房民眾參考，藉以誘使社區思考更好 的節電方式，增加競爭力。
此外，更廣邀企業合作協力，於未來新建案裡導入「新北節能 E 管家」系 統，以智慧用電管理工具，揭露建築物用電成效、提升用電效能、強化節電 減碳。「節能 E 管家」曾獲「總統盃黑客松獎」與有公部門的「奧斯卡獎」 殊榮的「政府服務獎」肯定;「節能 E 好宅」更獲英國綠色組織(The Green Organization)的「綠色世界獎」(Green World Award)，與國際氣候發展智 庫(ICDI)與地方政府永續發展理事會(ICLEI)共同頒發的「全球智慧解決方 案」最佳獎，成為全球減碳優良城市典範。節能減碳愛地球，新北市用智慧科 技擘劃未來零碳之城。
The threat of extreme weather has prompted the world to pursue net-zero carbon emissions. While big carbon emitters are in urgent needs to become more green, residential and commercial building sector is the second largest emitter and cannot stay on the sidelines. In New Taipei City, quite a number of buildings and public facilities are obsolete and consume large amount of electricity.
To create a low-carbon smart city, New Taipei City leverages its AI prowess and introduces "Energy-Efficient E-Homes" with the nation’s first grading system for energy efficiency of public facilities. Communities with outstanding energy-saving performance will be announced on real estate platforms so that homebuyers and renters who are environmentally conscious can take reference. Communities therefore have more incentives to commit to saving energy and reducing carbon emission for better competitiveness. Companies are encouraged to install the "New Taipei Energy-Efficient Manager" system in future construction projects to disclose energy usage and in turn improve energy efficiency and carbon reduction. The "Energy-Efficient Manager" system was recognized at the "Presidential Hackathon" and given the prestigious "Government Service Award", a so-called “Oscar Awards" for public agencies. "Energy-Efficient E-Homes" won the Green World Award from The Green Organization in UK and the "Global Smart Solutions" Best Award jointly presented by the International Climate Development Institute (ICDI) and the Local Governments for Sustainability (ICLEI). With these recognition, New Taipei has established itself as a global example of carbon reduction. Smart technologies are continued to applied to shape a future zero-carbon city; New Taipei City is committed in energy conservation and carbon reduction for the love of our planet.
47